•  
  •  
 

العنوان

مقومات الشرعية السياسية لدى بني أمية: دراسة مقارنة في مرحلة التأسيس بين المشرق والأندلس

أسماء الباحثين باللغة العربية

وفاء بنت زبن عبيد الرحيلي

Abstract

This study examines the foundations of political legitimacy among the Umayyads through a comparative study of the foundational phases of the two Umayyad states: the first in the Mashriq at the establishment of the Umayyad state (41- 132 AH / 661-750 AD), and the second in al-Andalus (138-422 AH / 756-1031 AD). The significance of this study lies in the fact that it does not merely identify the foundations of legitimacy in each experience separately, but goes beyond that to compare the two experiences at the foundational stage, with the aim of revealing the points of convergence and divergence between them, thereby contributing to a deeper understanding of the mechanisms through which political legitimacy was formed and developed in medieval Islamic history. The study adopts the historical-analytical method in reading the sources, while also employing the comparative method, which has shown that the two experiences shared a few basic foundations, most notably Qurashi lineage, political and military competence, the ability to impose stability, and the regulation of succession. The study concludes that the unity of the Umayyad reference framework did not lead to an identical construction of legitimacy; rather, its elements were re-employed according to differing founding circumstances. While they were used in the Mashriq to construct the legitimacy of Umayyad rule within the existing Islamic state, they were employed in al-Andalus as a tool for establishing a new authority in a fragmented political environment. Thus, the study reveals that political legitimacy was not a fixed given, but a flexible historical construct shaped in accordance with the demands of reality.

الملخص

يتناول هذا البحث مقومات الشرعية السياسية لدى بني أمية من خلال دراسة مقارنة بين مرحلتي التأسيس في الدولتين الأمويتين: الأولى في المشرق عند قيام الدولة الأموية ( 41 - 132 ه / 661 - 750 م)، والثانية في الأندلس ( 138 - 422 ه / 756 - 1031 م). وتكمن أهمية هذه الدراسة في أنها لا تقتصر على رصد مقومات الشرعية في كل تجربة على حدة، بل تتجاوز ذلك إلى المقارنة بين التجربتين في مرحلة التأسيس، بهدف الكشف عن أوجه الاتفاق والاختلاف بينهما، بما يُُسهم في تعميق فهم آليات تشكّّل الشرعية السياسية وتطورها في التاريخ الإسلامي الوسيط. واعتمدت الدراسة على المنهج التاريخي التحليلي في قراءة المصادر، مع توظيف المنهج المقارن الذي أظهر اشتراك التجربتين في عدد من المقومات الأساسية، أبرزها: النسب القرشي، والكفاءة السياسية والعسكرية، والقدرة على فرض الاستقرار، وتنظيم انتقال الحكم. وتخلص الدراسة إلى أن وحدة المرجعية الأموية لم تؤدِِ إلى تطابق في بناء الشرعية، بل أُُعيد توظيف عناصرها بحسب اختلاف ظروف التأسيس؛ فبينما وُُظفت في المشرق لبناء شرعية الحكم الأموي في الدولة الإسلامية القائمة، استُُخدمت في الأندلس كأداة لتشييد سلطة جديدة في بيئة سياسية مفككة. وبذلك تكشف الدراسة أن الشرعية السياسية لم تكن معطىًً ثابتاًً، بل بناءًً تاريخياًً مرناًً تشكّّل وفقاًً لمقتضيات الواقع.

Article Language

Arabic

Share

COinS