•  
  •  
 

العنوان

الرََّاوابط الحجاجيَّة في سورة الحجرات دراسة تداوليَّة

أسماء الباحثين باللغة العربية

مشعل بن فيحان بن بلَّاش العصيمي

Abstract

Argumentation is a linguistic act marked by links, tools, and mechanisms whose primary function is to direct the utterance in an argumentative direction. Among these mechanisms are argumentative links, which relate to the concerns of argumentative theory at the linguistic level, and whose origin is attributed to both Decroe and Anscomber. These links not only have a traditional grammatical function, but also have a guiding function for the argument. They also achieve coherence and compatibility in the text being addressed, enabling arguments to flow in succession, serving a specific outcome, whether explicit or implicit. Surat Al-Hujurat contains a group of argumentative links that connect two statements or two arguments, including: links of conjunction, causation, opposition, and argumentative consistency, which work to bring together the utterance in an argumentative system that helps the sender convince the recipient. Their argumentative value also lies in the succession of arguments, their coherence, and their situational harmony, which encouraged their study and the discovery of their role. Therefore, the research was titled: (Argumentative Links in Surat Al-Hujurat Pragmatic Study) in order to identify the most important concepts of argumentative lesson, and to achieve the extent of the effectiveness of the argumentative pragmatic phenomenon in studying Surat Al-Hujurat, and to examine the linguistic means of various types in the noble surah, and to throw light on the links and reveal their argumentative dimension.. The research found a variety of argumentative links in Surat Al-Hujurat, with the aim of persuading the recipient. Links (and, fa, the abrogating particle “in” and its dependents, but, and bal) are abundant throughout the surah. These links help connect arguments and results, sequencing them, clarifying their order, disclosing their conflict or causality, establishing the conclusion, supporting arguments with one another, or their consistency or conflict to achieve a single result.

الملخص

يعدُّ الحجاج فعلًا لغويًّا مؤشَّرًا عليه بروابط وأدوات وآليَّات، مهمَّتها الرَّئيسة توجيه الملفوظ وجهة حجاجيَّة، ومن بين هذه الآليَّات الرَّوابط الحجاجيَّة الّتي تتَّصل باهتمامات النَّظريَّة الحجاجيَّة على مستوى اللُّغة، الَّتي ينسب الأصل فيها إلى كلِّ من (ديكرو و أنسكومبر)، فهي روابط ليس لها وظيفة نحويَّة تقليديَّة فحسب؛ بل لها وظيفة توجيهيَّة للحجَّة، فضلًا عمَّا تقوم به من تحقيق التَّماسك والانسجام في النّص الموجّه، فتتوالى من خلالها الحجج التي تخدم نتيجة معيّنة ظاهرة كانت أم مضمرة. وردت في سورة الحجرات مجموعة من الرِّوابط الحجاجيَّة الَّتي تربط بين قولين أو بين حجَّتين، منها: روابط العطف والتَّعليل والتَّعارض والتَّساوق الحجاجيِّ، الّتي تعمل على جمع الملفوظ في نسق حجاجيٌّ يساعد المرسل على إقناع المرسل إليه، كما تكمن قيمتها الحجاجيَّة في توالي الحجج وتماسكها وانسجامها مقاميًا؛ ممَّا شجَّع على دراستها والكشف عن دورها؛ لذا وسم البحث بعنوان: (الرَّوابط الحجاجيَّة في سورة الحجرات دراسة تداوليَّة)؛ للتَّعرُّف على أهم مفاهيم الدَّرس الحجاجيّ، وتحقيق مدى فعاليَّة الظّاهرة التّداوليَّة الحجاجيَّة في دراسة سورة الحجرات، والوقوف على الوسائل اللُّغويَّة بأنواعها المختلفة في السُّورة الكريمة، وتسليط الضَّوء على الرَّوابط والكشف عن أبعادها الحجاجيَّة. توصَّل البحث إلى تنوُّع الرَّوابط الحجاجيَّة في سورة الحجرات؛ بقصد الإقناع في المتلقي، ويُلحظ - أيضًا - وفرة الرّوابط الحجاجيَّة في السُّورة، مثل: الواو والفاء وجملة الحرف النّاسخ إن ومعموليها ولكن وبل، كما ساعدت هذه الرَّوابط على الوصل بين الحجج والنَّتائج وتتابعها، وبيان ترتيبها، أو بيان تعارضها، أو سببيَّتها، أو تثبيت النَّتيجة، أو تدعيم الحجج بعضها ببعض، أو تساوقها، أو تعارضها لتحقيق نتيجة واحدة.

Download

Article Language

Arabic

Share

COinS